Общие требования
Все поступающие макеты должны удовлетворять нижеперечисленным требованиям. В противном случае возможно изменение срока изготовления печатной продукции.
Передача макетов
Макеты принимаются на следующих носителях:
- Flash Сard.
- CD/CD-R/CD-RW — диски.
- По электронной почте на адрес orders@karbon-service.com.ua.
- Через форму онлайн заказа полиграфии.
Макеты должны быть записаны в версиях для PC. К макетам должны прилагаться все файлы (иллюстрации, шрифты) которые использовались в сборке макета.
Векторные иллюстрации
Все векторные иллюстрации должны быть подготовлены в форматах:
- EPS, AI — (Adobe Illustrator версия не старше CS4)
- CDR — (Corel Draw — версия не старше 13)
- Все объекты в файле должны быть в CMYK-модели или PANTONE, не допускается присутствие других цветовых моделей (RGB, Grey).
Adobe Illustrator.
EPS (каждая страница в отдельном файле), все внедренные растровые изображения должны быть в цветовой модели CMYK, все тексты, встречающиеся в файле, должны быть переведены в кривые, (черный текст должен быть в одну краску Black). Во избежание пропадания тонких линий и объектов в логотипах и изображениях, размер файла должен быть равен размеру издания (масштаб 100%), специальные эффекты (прозрачность, тень и т. д.) необходимо преобразовать в растровый объект.
Файл не должен содержать ненужных элементов: незамкнутые контуры; стрелы, вылеты; петли в контурах; побитости; лишние объекты, отдельные точки, пустые текстовые блоки, неиспользованные слои и пр.
Качество печати объектов, состоящих из нескольких красок, зависит от совмещения последних. Поэтому существуют ограничения на многокрасочное воспроизведение мелких элементов. При печати мелких объектов (тексты меньше 3pt, тонкие линии и т. д.) рекомендуется использование PANTONE-красок.
- Макеты не должны содержать OLE — объектов (вставленных в файл через Clipboard).
- Максимальное количество узлов в кривых (curve points) не должно превышать 20000.
- Любым объектам не черного цвета не должна быть назначена надпечатка (overprint white запрещен).
- В TIFF-файле должны отсутствовать слои, контуры и альфа-каналы
- Все растровые объекты только в модели CMYK, разрешение 300 dpi.
- Растяжки (градиенты) — от 3% (менее 3% оговариваются специально), Если элементы макета содержат участки, уровень цвета которых менее 3%, то Исполнитель не несет ответственности за полную и постоянную по поверхности передачу этого полутона.
Corel Draw.
CMYK, все внедренные растровые изображения должны быть в цветовой модели CMYK и с разрешением 300 dpi, все тексты, встречающиеся в файле, должны быть переведены в кривые, во избежание пропадания тонких линий и объектов в логотипах и изображениях, размер файла должен быть равен размеру издания (масштаб 100%), специальные эффекты (прозрачность, тень и т. д.) необходимо преобразовать в растровый объект.
- Недопустимы разные эффекты (Blend, Power Clip, Lens и т. п.)
- Прозрачность растровых объектов расположенных поверх пантонов НЕ ДОПУСТИМА.
- Макеты, созданные в программе Corel Draw, не должны содержать специальных эффектов, таких как: Interactive Fill (интерактивная заливка), заливки объектов узором (двухцветным, многоцветным, точечным) из свитка Sрecial Fill (специальная заливка), Рattern Fill (заливка узором), а также эффекта Lens (Линза). Если использовался эффект InteractiveDroр Shadow, то желательно применить операцию Seрarate. Изображения, к которым применены эти эффекты, должны быть переведены в режим Bitmap.
Растровая графика:
Photoshop.
TIFF Uncompressed, CMYK, 300 dpi, файлы не должны содержать меток обреза, приводки и фальцовок (если необходимо показать положение фальцовок, используйте направляющие), TIFF-файл не должен содержать никаких дополнительных слоев (Layers), путей (Paths), каналов (Channels), за исключением пути обтравки (Clipping Path) или контура обтравки, сохраненного в отдельном канале. При конвертировании файлов из других форматов (JPEG, PCX, Kodak Photo CD) и других цветовых моделей (RGB, Indexed Colors, CIE Lab) вся ответственность за изменение цветов и изображения ложится на заказчика.
Все черные тексты должны быть в одну краску Black с режимом наложения текстового слоя Multiply.
Adobe InDesign.
- Все вставленные изображения должны быть в масштабе 100% без смещения, а окно должно иметь размер, равный изображению;
- все цвета публикации должны быть переведены в CMYK Process;
- окна под иллюстрации и текст не должны выступать за края дообрезного формата;
- все объекты на полосе, кроме меток фальца, должны быть сгруппированы, размер группы должен быть строго равен дообрезному формату;
- не допускается изменение регистра текста (задание параметров Small Caps, All Caps) средствами Adobe InDesign; • не допускается использование TrueType шрифтов в публикации;
- не следует верстать системными шрифтами (шрифтами, которые устанавливаются в процессе инсталляции Windows); • прилагайте только те шрифты, которые использованы в публикации;
- по возможности используйте для верстки шрифты PostScript;
- черные плашки в цветных (CMYK) публикации не должны быть однокрасочными, чтобы они выглядели «серыми» в напечатанном издании;
- черный текст мелких и средних кеглей в цветных (CMYK) публикациях должен быть однокрасочным;
- нескольким графическим файлам не должны присваиваться одинаковые имена;
- в наименованиях файлов нельзя использовать кириллицу;
- кроме верстки, должны быть также предоставлены все файлы поддержки (растровые и графические файлы), отвечающие требованиям, изложенным выше, и все шрифты, использованные в публикации.
Пожелания:
- Перед созданием публикации с усложненными требованиями (журнальная продукция, изделия со сложной высечкой, вырубкой и т. д.) проконсультируйтесь с менеджером нашей компании по вопросам соблюдения особых технических условий.
- При больших плашках черного цвета используйте составной черный цвет C50M50Y50K100.
- Для оценки тиражного цвета используйте книжки образцовых оттисков триадных цветов PANTONE Process.
- Цветным линиям тоньше 0,75 pt и тексту менее 6 pt при полноцветной печати задавайте основные цвета (CMYK).
- Старайтесь не помещать в своей публикации линии тоньше 0,25 pt.
Журналы, брошюры, проспекты.
- Большинство журналов брошюруется двумя видами скрепления: скобой втачку и клеевым. Обычно журналы объемом менее 96 полос скрепляется скобой, более — клеевым скреплением. Исходя из этого, нужно правильно верстать макет издания.
- При скреплении скобой вылет изображения за обрезной формат не менее 5 мм. На внутреннем сгибе такой вылет делать не надо, потому что полосы располагаются встык друг к другу. При спуске полос обратите внимание на правильность расположения страниц: первая должна быть выведена с последней, вторая с предпоследней и т. д. Для особой точности при верстке можно учесть то, что обложка всегда больше чем внутренний разворот и вводить поправку на составляющие макета и колонтитулы, которая будет зависеть от толщины бумаги.
- При клеевом скреплении вылет 5 мм делается с каждой стороны полосы. При спуске страницы должны идти четвертая с первой, вторая с третьей. Так же следует учитывать, что при клеевом скреплении книга полностью не разворачивается из-за пропитки клеем. Необходимо давать отступ 10…12 мм от корешка.
- Следите за правильным формированием полос в тетрадках при формате полосы A5 и меньше.
Шрифты.
- Никогда не надейтесь на благополучный исход процедуры замены не поданных на вывод шрифтов на «похожие из того, что у Вас есть».
- Никогда не верстайте системными шрифтами (шрифтами, которые устанавливаются в систему в процессе инсталляции Windows).
- Приносите нам только те шрифты, которые Вы использовали при подготовке Вашей публикации.
- Старайтесь использовать по возможности только PostScript шрифты, и только шрифты от известных производителей.